A wooden Asakusa house where diners grill their own okonomiyaki and monjayaki at low tatami tables.