An art-filled riad hotel near the Koutoubia, combining several old houses around a pool courtyard.