A restored 600-year-old Buddhist temple turned discreet 13-room boutique hotel in central Dongcheng.