A Michelin-starred Botafogo townhouse growing much of its own produce for a short, seasonal tasting menu.