An Arts District restaurant from the Bestia team, plating hummus, kebabs and hand-pulled pita in a lush courtyard.